Personnes, compétences, passion
Normes européennes
Notre équipe est là pour vous
Voulez-vous en savoir plus sur nos produits ? Souhaitez-vous découvrir les solutions que nous pouvons vous proposer ou préférez-vous recevoir immédiatement un devis personnalisé ? Contactez-nous : nous serons ravis de vous fournir toutes les informations que vous recherchez.
- +39 080 8721785
- info@steeltechitalia.com
Les normes
Construction de réservoirs selon la norme API 650
Fiabilité structurelle et conformité internationale pour le stockage industriel Aperçu de la norme API 650
La norme API 650, élaborée par l’American Petroleum Institute, est l’une des références les plus répandues au niveau mondial pour la conception, la construction et l’inspection de réservoirs soudés destinés au stockage atmosphérique de liquides. Il est adopté dans de nombreux secteurs industriels – du pétrole et gaz à la chimie, jusqu’à la production alimentaire – chaque fois qu’une structure robuste, durable et capable de respecter les exigences de sécurité internationales est nécessaire.
L’API 650 s’applique aux réservoirs cylindriques verticaux soudés, construits principalement sur site, avec des toits en dôme, coniques ou flottants. La norme établit les critères de conception pour le dimensionnement de la virole, des fonds et du toit, en tenant compte des charges statiques et environnementales telles que la pression hydrostatique, le vent, les séismes et les variations thermiques, ainsi que des spécifications techniques pour les soudures, les matériaux, les dispositifs de drainage et de protection.
À la différence des normes européennes, la norme API 650 se caractérise par une approche simplifiée mais hautement performante, fondée sur des coefficients de sécurité éprouvés, idéale pour la conception rapide et répétitive de réservoirs de grande capacité. Le document inclut également des spécifications optionnelles pour des conditions plus sévères (par ex. produits corrosifs, étanchéité aux vapeurs, fortes sollicitations sismiques).
L’adoption de la norme API 650 permet de réaliser des réservoirs certifiables selon des critères reconnus au niveau international, facilitant l’exportation et l’utilisation dans des contextes industriels complexes. L’ensemble du processus de construction, de la conception à la vérification finale, est tracé par une documentation technique structurée, des contrôles qualité et des essais fonctionnels, conformément aux meilleures pratiques d’ingénierie.
Construire selon la norme API 650 signifie adopter une solution polyvalente, évolutive et fiable, conforme aux besoins opérationnels de l’industrie moderne et aux normes mondiales de sécurité et de performance mécanique.

Compétence consolidée – UNI EN 14015
Steeltech de Corato possède une expérience reconnue dans la conception et la construction de réservoirs verticaux soudés en acier conformes à la norme UNI EN 14015, utilisés pour le stockage atmosphérique de liquides dans les secteurs chimique, alimentaire et environnemental.
De nombreuses installations réalisées témoignent de la capacité de l’entreprise à respecter pleinement les exigences de conception et de construction de la norme, garantissant des réservoirs fiables, sûrs et durables.
Steeltech est le partenaire de référence pour les donneurs d’ordre publics et privés qui exigent des réservoirs conformes aux normes européennes de qualité, de sécurité et de traçabilité technique.
Pourquoi choisir Steeltech pour vos récipients certifiés
Dans chaque projet, Steeltech applique une connaissance approfondie des normes et une méthodologie de travail certifiée, soutenue par une équipe technique qualifiée, des soudeurs agréés, des contrôles non destructifs et une documentation technique complète.
Les récipients réalisés par Steeltech sont conçus pour garantir :
- Fiabilité structurelle dans le temps
- Conformité aux réglementations italiennes, européennes et internationales
- Adaptabilité à différents secteurs industriels (chimique, alimentaire, pharmaceutique, environnemental, énergie, traitement des eaux)
Gestion complète de la commande, de la conception aux essais finaux
Solutions clés en main
Récipients certifiés selon les normes internationales
Nous concevons des récipients en conformité avec les normes et standards les plus récents utilisés dans le monde, tels que :
Grâce à son savoir-faire et à l’expérience acquise en 50 ans, Steel Tech est en mesure de fournir un produit clé en main, depuis la conception, les rapports de calcul, la construction, la livraison et l’installation/le montage sur site.