Personas, competencias, pasión
Normativas europeas
Nuestro equipo está aquí para ti
¿Quieres saber más sobre nuestros productos? ¿Te interesa descubrir las soluciones que podemos ofrecerte o prefieres recibir de inmediato un presupuesto personalizado? Contáctanos: estaremos encantados de darte toda la información que buscas.
- +39 080 8721785
- info@steeltechitalia.com
Las normas
Construcción de tanques según la norma API 650
Fiabilidad estructural y conformidad internacional para el almacenamiento industrial Panorama de la norma API 650
La norma API 650, elaborada por el American Petroleum Institute, es una de las referencias más utilizadas a nivel mundial para el diseño, la construcción y la inspección de tanques soldados para el almacenamiento atmosférico de líquidos.Se adopta en numerosos sectores industriales – desde el petróleo y gas hasta la química, pasando por la producción alimentaria – siempre que se requiera una estructura robusta, duradera y capaz de cumplir con los requisitos internacionales de seguridad.
El API 650 se aplica a tanques cilíndricos verticales soldados, construidos principalmente in situ, con techos en cúpula, cónicos o flotantes. La norma establece los criterios de diseño para el dimensionamiento de la virola, los fondos y el techo, considerando cargas estáticas y ambientales como la presión hidrostática, el viento, los sismos y las variaciones térmicas, además de especificaciones técnicas para las soldaduras, los materiales, los dispositivos de drenaje y de protección.
A diferencia de las normas europeas, la norma API 650 se caracteriza por un enfoque simplificado pero altamente eficiente, basado en coeficientes de seguridad consolidados, ideal para el diseño rápido y repetitivo de tanques de gran capacidad. El documento también incluye especificaciones opcionales para condiciones más exigentes (p. ej., productos corrosivos, estanqueidad a los vapores, altas solicitaciones sísmicas).
La adopción de la norma API 650 permite fabricar tanques certificables según criterios reconocidos a nivel internacional, facilitando la exportación y el uso en contextos industriales complejos. Todo el proceso constructivo, desde el diseño hasta la verificación final, queda registrado mediante documentación técnica estructurada, controles de calidad y pruebas funcionales, en conformidad con las mejores prácticas de ingeniería.
Construir conforme a la norma API 650 significa adoptar una solución versátil, escalable y fiable, en línea con las necesidades operativas de la industria moderna y con los estándares globales de seguridad y rendimiento mecánico.
Competencia consolidada – UNI EN 14015
Steeltech de Corato cuenta con una experiencia reconocida en el diseño y la construcción de tanques verticales soldados de acero conformes a la norma UNI EN 14015, utilizados para el almacenamiento atmosférico de líquidos en los sectores químico, alimentario y medioambiental.
Numerosas instalaciones realizadas demuestran la capacidad de la empresa para cumplir plenamente los requisitos de diseño y construcción de la norma, garantizando tanques fiables, seguros y duraderos.
Steeltech es el socio de referencia para clientes públicos y privados que requieren tanques conformes a las normas europeas de calidad, seguridad y trazabilidad técnica.
Por qué elegir Steeltech para sus recipientes certificados
En cada proyecto, Steeltech aplica un profundo conocimiento normativo y una metodología de trabajo certificada, respaldada por un equipo técnico cualificado, soldadores homologados, ensayos no destructivos y documentación técnica completa.
Los recipientes fabricados por Steeltech están diseñados para garantizar:
- Fiabilidad estructural en el tiempo
- Conformidad con las normativas italianas, europeas e internacionales
- Adaptabilidad a diferentes sectores industriales (químico, alimentario, farmacéutico, medioambiental, energía, tratamiento de aguas)
Gestión completa del proyecto, desde el diseño hasta las pruebas finales
Soluciones llave en mano
SerbatoiRecipientes certificados según las normas internacionales
Diseñamos recipientes en conformidad con las normas y estándares más recientes utilizados en todo el mundo, como:
Gracias a su know-how y a la experiencia adquirida en 50 años, Steel Tech es capaz de ofrecer un producto llave en mano que abarca desde el diseño, los informes de cálculo, la construcción, la entrega y la instalación/montaje en obra.
